Feliz Navidad en muchos idiomas
Dec 23rd, 2006 by zapcome
Este blog se despide hasta el año que viene. Solo queda desearles lo mejor a todos por esta navidad y este año nuevo. Que se cumplan todos sus deseos!. Y que mejor regalo, que una lista bastante larga de maneras de decir “Feliz Navidad y prospero año nuevo” en muchos idiomas. Hasta el año que viene!
Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr
AlemAnFeliz �avida y provechosu a�u nuevu
BableShuvo Baro Din
Bengal�Boas Festas e Feliz Ano Novo
Brasileño
Nedeleg laouen na bloav ezh mat
Breet�nVasel Koleda; Tchesti nova godina
BulgaroSeng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok
CantonesBon nadal i feli� any nou!
CatalanGeseende Kerfees en ‘n gelukkige nuwe jaar
AfrikanerI’D Mubarak ous Sana Saida
ArabeShenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
ArmenioPrejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
ChecoSung Tan Chuk Ha
CoreanoPace e salute
CorsoSretan Bozic
CroataGlaedelig Jul
DanesColo sana wintom tiebeen
EgipcioJutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo
EsquimalVesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
EslovacoVesele bozicne praznike in srecno novo leto
EslovenoFeliz Navidad y Prospero Año Nuevo
Español
Gajan Kristnaskon
EsperantoR��msaid J�ulup�hi
EstonianoZorionak eta Urte Berri On
EuskeraCristmas-e-shoma mobarak bashad
FarsiHyv�� Joulua or Hauskaa Joulua
FinlandesZalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
FlamencoJoyeux No�l et Bonne Ann�e
FrancesNollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur
Ga�licoNadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
GalesBon Nadal e Ano Novo
GallegoKala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos
GriegoMele Kalikimaka
hawaianoMo’adim Lesimkha. Shana Tova
HebreoVrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
HolandesKellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog �j �vet
hungaroSelamat Hari Natal
indonesioMerry Christmas & Happy New Year
inglesIdah Saidan Wa Sanah Jadidah
iraquiNollaig Shona Dhuit
irlandesGledileg Jol og Farsaelt Komandi ar
islandesBuon Natale e Felice Anno Nuovo
italianoShinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
japonesNatale hilare et Annum Nuovo!
latinPrieci’gus Ziemsve’tkus un Laimi’gu Jauno Gadu
let�nLinksmu Kaledu
lituanoStreken Bozhik
macedonioSelamat Hari Natal
malayoNixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja
malt�esKung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
mandarinMeri Kirihimete
maoriZul saryn bolon shine ony mend devshuulye
mongolesGod Jul og Godt Nytt�r
noruegoPolit nadal e bona annada
occitanoBikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
papua nueva guineaWesolych Swiat Bozego Narodzenia
polacoBoas Festas e um feliz Ano Novo
portuguesMata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
rapa-nuiSarbatori vesele
rumanoPozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
rusoHristos se rodi
serbioSretam Bozic. Vesela Nova Godina
serbo-croataciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican
somaliWilujeng Natal Sareng Warsa Enggal
sudanesGod Jul och Gott Nytt �r
sueco�Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya�
swahiliSuksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai
tailandesNathar Puthu Varuda Valthukkal
tamilNoeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
turcoVeseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!
ucranianoChuc Mung Giang Sinh
vietnamitaSinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo
zulu
OwO que interesante saber decir de diferentes maneras Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo XS ya falta poco :D.
Saludos desde Mexico -Baja California ;)-
Un blog interesante, aunque solo e leido 2 -@-
Matte Ne
cesitar
muy interesante , continua , logras tu cometido sirva para orientar a la genmte que quiera visitar y/o migrar a esa
saludos y felicitaciones
aseguir……..
un abrazo
julio ostos
HEllo. Just added your link here.